Ce réservoir dual en plastique haute densité libère l'espace de rangement en fusionnant deux contenances distinctes : 5 litres orientés vers le carburant, 3 litres réservés à l'huile moteur. L'orange vif assure une identification immédiate en toutes conditions. Chaque compartiment dispose d'une fenêtre graduée permettant de vérifier les stocks sans manipulation des bouchons. L'architecture repose sur une base de 340 x 160 mm pour une stabilité confirmée, tandis que la hauteur de 320 mm s'accommode aisément dans les espaces de chargement standard. Les deux poignées ergonomiques servent aussi à maîtriser l'écoulement lors du versement. Un système d'aération intégré accélère le remplissage tout en limitant débordements et turbulences. Les becs d'écoulement affichent une longueur de 125 mm. Certifié selon les critères de transport UN, ce modèle pèse 0,98 kg à vide et s'ancre solidement sur bagagerie moto ou se niche dans les coffres de voyage. Construction épurée, résistance aux impacts confirmée.
