Un diamètre de jante de 21 pouces oriente vers les motos tout-terrain et les engins hors route. Le Heidenau K69 est proposé en deux déclinaisons : 90/90-21 TT 54M et 90/90 D21 54M. Ces dimensions indiquent une largeur de pneu de 90 millimètres et un rapport d'aspect de 90 %, ce qui procure une flanc haut caractéristique des pneumatiques tous-terrains.
La première version se monte sans chambre à air (tubeless), tandis que la seconde, de type diagonal, requiert une chambre. Les deux variantes portent l'indice de charge 54 et l'indice de vitesse M (130 km/h). Le marquage M+S signale un profil adapté à la boue et la neige. La marque M/C confirme l'homologation moto-cycle, et la position « roue avant » spécifie l'emplacement de montage prévu.