Le Heidenau K58 est proposé en 28 dimensions différentes, ce qui permet de monter ce modèle sur une gamme très large de motos. Les jantes vont de 10 à 17 pouces de diamètre, englobant ainsi des montures de petite, moyenne et grande cylindrée. Les largeurs de pneu s'échelonnent de 100 mm à 3,50 pouces, avec des rapports d'aspect variant de 70 à 100 pour cent.
La majorité des références sont en carcasse radiale avec montage tubeless (TL), structure standard pour la moto moderne. Certaines variantes proposent un montage avec chambre à air (TT), notamment en dimensions 2.75-17 et 3.00-17. Les indices de vitesse vont de J (100 km/h) à M (130 km/h), tandis que les indices de charge s'étendent de 45 à 66. Quelques dimensions se distinguent par un marquage « roue avant » ou « roue arrière » qui précise la position de montage. Une variante 3.50-10 est signalée avec gomme WET et marquage NHS (usage hors service routier).