Le Continental ContiTrailAttack 3 est proposé en quarante dimensions distinctes, couvrant à la fois les roues avant et arrière. Cette amplitude de choix reflète la capacité du modèle à s'adapter à une large gamme de motos dotées de jantes de 17 à 19 pouces.
Les dimensions se répartissent entre carcasses radiales (R, ZR) et diagonales (D), avec largeurs allant de 110 à 190 mm. Les jantes de 17 à 19 pouces se rencontrent sur des motos de route et des motos d'aventure. L'offre comprend aussi bien des versions tubeless (TL) que des versions à chambre à air (TT), toutes marquées M/C. Les indices de vitesse varient de S (180 km/h) à W (270 km/h), tandis que les indices de charge s'échelonnent entre 58 et 74. Certaines dimensions portent la mention « roue avant » ou « roue arrière », indiquant la position de montage préconisée.
