Le Continental ContiStreet est proposé en 30 dimensions différentes. La plus courante, 100/90-17, désigne un pneu de largeur 100 mm, avec un rapport d'aspect de 90 %, monté sur une jante de 17 pouces. Ce format équipe le plus souvent les motos de route. La carcasse est radiale (R) pour les versions tubeless (TL), tandis que certaines déclinaisons gardent une structure diagonale (D).
L'offre couvre des diamètres de 17 et 18 pouces, adaptés aux motos routières. Les largeurs s'échelonnent de 70 à 120 mm, avec des indices de charge allant de 38 à 58 et des indices de vitesse P (150 km/h) ou S (180 km/h). Plusieurs dimensions sont renforcées (RF) ou destinées spécifiquement à la roue avant ou arrière, tandis que d'autres acceptent aussi bien les versions tubeless que chambre à air (M/C précise ce dernier critère).
