Le Continental ContiMotion EVO est proposé en trois dimensions distinctes : deux pour la roue avant (120/70 ZR17 58W), trois pour la roue arrière (160/60 ZR17 69W et 180/55 ZR17 73W). Tous les pneus sont tubeless (TL) et marqués M/C, conformes aux exigences des motocycles.
Les dimensions avant, 120 mm de largeur avec un rapport d'aspect de 70 %, sur jante 17 pouces, acceptent une charge maximale à indice 58 et une vitesse limitée à 270 km/h. À l'arrière, les deux options proposées varient : 160/60 ZR17 avec indice 69 (270 km/h) ou 180/55 ZR17 avec indice 73 (270 km/h), offrant un choix entre une section plus étroite ou plus large pour adapter la capacité de charge selon la configuration de la moto.
On trouve ces cotes surtout sur les motos de route. La carcasse radiale (ZR) indique une homologation pour vitesses élevées, et l'absence de chambre à air simplifie l'entretien et réduit les risques de crevaison lente.
