Cette chaîne de transmission assure la liaison entre le moteur et la roue arrière. Fabriquée en acier, elle compte 112 maillons et se monte sur les motos équipées d'une sprocket 530. Afam conçoit ce composant dans la gamme XMR3, destinée à fonctionner dans des conditions variées de circulation.
La configuration 530 représente un standard largement adopté en motorisation. Le nombre de maillons influe sur l'adaptation du système aux proportions du châssis et à l'écartement des pignons. L'acier offre un compromis classique entre résistance mécanique et coût de fabrication.